- brisque
-
Synonymes :- mariage (jeu)⇒BRISQUE, subst. fém.A.— JEUX. Jeu de cartes. Grande brisque :• 1. En voyant revenir son compagnon, il lui proposa une partie de cartes; et ils s'assirent en face l'un de l'autre des deux côtés de la table. Ils jouèrent longtemps, un jeu simple qu'on nomme la brisque, puis, ayant soupé, ils se couchèrent.MAUPASSANT, Contes et nouvelles, t. 2, L'Auberge, 1886, p. 1076.— La carte à ce jeu qui est atout. L'as et le dix sont des brisques au bésigue.B.— P. anal. Galon posé sur la manche qui indique les rengagements et les campagnes d'un soldat :• 2. Tous ceux qui chez nous ne montent pas aux tranchées, ou ceux qui ne vont jamais en première ligne ou même ceux qui n'y vont que de temps en temps, c'est, si tu veux, des embusqués et tu verrais combien y en a, si on ne donnait des brisques qu'aux vrais combattants.BARBUSSE, Le Feu, 1916, p. 137.— P. méton. Une vieille brisque. Synon. de briscard :• 3. ... affirmant au surplus que, si quelqu'un voulait soutenir le contraire, il était prêt, lui, « vieille brisque », à cadenasser le bec aux radoteurs, quels qu'ils fussent.L. CLADEL, Ompdrailles, 1879, p. 45.Rem. On rencontre dans la docum. le néol. brisqué, adj. Qui porte une brisque. Son bras brisqué d'argent (VERCEL, Capitaine Conan, 1934, p. 81).PRONONC. :[
].
ÉTYMOL. ET HIST. — 1. 1752 « jeu de cartes » (Trév. Suppl.); 2. 1863 p. méton. (A. CAMUS, Les Bohèmes du drapeau, p. 119 : [Le zéphir] Dis donc la vieille brisque — chevron — Ne m'appelle pas « monsieur »!); 1872 sens propre (LARCH., p. 64 : Brisque. Galon indiquant le grade ou l'ancienneté dans l'armée).Étymol. obsc.; peut-être formation régressive à partir de briscambille, bruscambille (EWFS2; COR., s.v. brisca). Un rapport avec l'a. fr. briche « piège » et « sorte de jeu » dans GDF. (EWFS1) ne semble pas vraisemblable du point de vue phonét., le -s-restant inexpliqué.STAT. — Fréq. abs. littér. :11.BBG. — SAIN. Sources t. 1 1972 [1925], p. 51, 56, 69, 206.brisque [bʀisk] n. f.ÉTYM. 1752; var. briscan, n. m., XVIIIe; d'orig. obscure, p.-ê. formation régressive à partir de briscambille, ou bien d'après Guiraud, d'un gallo-roman briscare, du lat. brisare « briser ».❖1 Jeu de cartes plus couramment appelé mariage.1 On ne fumait pas alors au 27e, si ce n'est entre soldats, au corps de garde, quand on jouait la partie de brisque sur le tambour.Barbey d'Aurevilly, les Diaboliques, « Le rideau cramoisi ».♦ (D'abord au jeu de brisque). Carte privilégiée (⇒ Atout). || L'as et le dix sont les brisques au bésigue.2 (1863). Vx. Chevron d'un soldat rengagé. || Avoir deux brisques. Par ext. || Une vieille brisque : un briscard.2 Jeannet, dans son dernier mois de service, s'était fait arracher ses brisques et mettre au gnouf après une altercation avec son capitaine.Hervé Bazin, Cri de la chouette, p. 98.❖DÉR. Briscard.
Encyclopédie Universelle. 2012.